Sleepless_video (2014)

2014
video
3-kanálové video, 8:20 min, stereo zvuk, bezdrátový hardwarový přehrávač, připravený k přehrávání na zařízeních se vstupem HD MI, produkce, animace, kamera, postprodukce: David Možný, Zvuk: Ondřej Gášek aka Aleff/
3-channel video, 8:20 min, stereo sound, wireless hardware player, ready to play on devices with HDMI input, production, animation, camera, post-production: David Možný, sound: Ondřej Gášek aka Aleff)

Vystaveno/Exhibited:
Sleepless, Galerie U Dobrého pastýře, Brno, CZ, kurátorka/curator: Marika Kupková (2014)
PAF - Přehlídka animovaného filmu, kategorie: Other vision finalist, Olomouc, CZ, kurátorka: Lenka Střeláková (2015)
NOD Gallery, Prague, CZ
Together we stay, divided we fall, Joey Ramone Gallery, Rotterdam, NL, kurátor/curator: Mikuláš Nevan (2019)
Watching windows, Jáma 10 gallery, Ostrava, CZ, kurátor/curator: Jiří Surůvka (2021)

Veřejná sbírka / Public collection

bezesný
přídavné jméno; nemohoucí spát nebo trpící nedostatkem spánku; synonyma: bdělý, neklidný, rozrušený, bez spánku; probuzený, nespavý, zmítající se a převalující se; trpící insomnií; archaicky: bdělý, vzácně: nespavý (definice webu v prohlížeči Google)

„…, tohle místo, kdybych je uměl popsat, vykreslit jeho obraz, snažil jsem se o to, jenže žádné místo necítím, kolem mě není žádné místo, ne a ne se zastavit, nevím, co to je, není to hmotné, ne a ne se zastavit, je to jako vzduch, …“ (Samuel Beckett, Nepojmenovatelný, překlad: Tomáš Hrách, vydal: Argo, 1998)

Video bylo natočeno v modelech interiérů postavených v mém ateliéru pomocí jednoduchého digitálního fotoaparátu s objektivem s 35 mm ohniskovou vzdáleností. Při výrobě jsem použil jak stop-motion animaci, tak počítačovou manipulaci. Sleepless vizuálně vychází ze známých běžných interiérů 70. let, kde temné prostředí osciluje mezi banalitou a katastrofou, násilím a nudou, obývákem a výslechovou místností. Zvuk byl přidán následně na základě mých hrubých náčrtů a je to výsledek několika probdělých nocí se zvukovým specialistou Ondřejem Gáškem aka Aleffem.

„SLEEPLESS... instalace tak ve svém celku sugeruje i nedostatky našeho vnímání, nad nimiž nemáme kontrolu. Podivné, podvratné a nerozpoznatelné narušuje naše normální vnímání světa.“ (Pavlína Míčová, Flash Art 35/2015

3-channel video, 8:20 min, stereo sound, wireless hardware player, ready to play on devices with HDMI input, production, animation, camera, post-production: David Možný, sound: Ondřej Gášek aka Aleff)

sleepless
adjective; characterised by or experiencing lack of sleep; synonyms: wakeful, restless, disturbed, without sleep; awake, wide awake, unsleeping, tossing and turning; insomniac; archaic: watchful, rare: insomnolent (web definition in Google browser)

“This place! If I could describe this place! Portray it! I’ve tried. I feel no place, no place round me. There’s no end to me. I don‘t know what it is: it isn’t flesh, it doesn’t end. It’s like air…” (Samuel Beckett, The Unnamable)

The video was shot in models of interiors built in my studio, using a simple digital camera with a 35 mm prime lens. I worked with both stop-motion animation and computer manipulation. Sleepless is visually based on familiar 1970s interiors, with a darkness that oscillates between banality and cataclysm, violence and boredom, living room and interrogation room. The audio was added subsequently, based on my rough sketches, and it is the result of several sleepless nights with Ondřej Gášek aka Aleff, a sound specialist.

“SLEEPLESS… suggests a deficiency or shift in our perception over which we have no control. Strange, subversive, unrecognisable, distorting our regular perception.” (Pavlína Míčová, Flash Art 35/2015)