Heat wave

2018
instalace
12 objektů, destruované kufry

Skupina cestovatelů za sebou táhne kufry na kolečkách. Soudě dle rozdílných typů kufrů a rozdílných sklonů držadel, což svědčí o různé výšce jejich majitelů, jedná se o nesourodou skupinu turistů, kterou spojuje pouze stejný směr, kterým se pohybují. Nacházíme se tedy zřejmě v nějakém tranzitním prostoru, kde není zvykem se příliš zdržovat.

Jedinou výjimku tvoří dvojice stejných modrých kufrů – jeden větší, druhý menší. Snad jde o pár na cestách a kufry byly výhodná koupě. Ona jde vpředu, on za ní zaostává, snad kvůli poraněnému kotníku, nebo vyššímu věku. To však stěží zjistíme, protože lidé sami jsou neviditelní a navíc se evidentně nacházejí v jiném prostorovém systému než my – mizí v podlaze, na které my stojíme.

Jsme si ovšem jisti tím, že to jsme my, kdo je viditelný a rovina, na které stojíme se nezačíná pomalu, ale jistě naklánět?

installation
12 objects, destroyed suitcases

A group of travelers trails wheeled suitcases behind them. Judging by the variety of suitcase types and the differing angles of their handles—suggesting the varying heights of their owners—this is a disparate group of tourists, united only by the direction in which they move. We appear to be in some kind of transit space, a place not typically meant for lingering.

The only exception is a pair of identical blue suitcases—one larger, one smaller—perhaps a couple on a journey, and the luggage was a bargain. She walks ahead; he lags behind, maybe due to a sprained ankle or simply old age. But it’s hard to say, because the people themselves are invisible, and they clearly inhabit a different spatial system than we do: they vanish into the floor we stand upon.

Are we certain that we are the ones who are visible and that the surface beneath our feet is slowly—inevitably—beginning to tilt?